2018-12-18 14:25:15 | CharlieX

▶ Japanese▶ English

モバイル版トリグラフのダウンロード数が、公開から5ヶ月足らずで累計10万に到達した。
16年も前につくったゲームが、今になってSmokymonkeySを生かすための手伝いをしてくれるとは夢にも思わなかった。ぜんぜん万人受けするゲームではないし、作者の好きなようにつくってきたけど、まさか今になってスマホというプラットフォーム上でこんなにプレイしてもらえるとは。一時はこのゲームに費やした時間や手間を惜しんだりした時期もあったけれど、今は心の底から開発と運営を続けてきてよかったと思える。ようやく背負っていた荷物が少し軽くなった気がする。
どうもありがとう。

Triglav for mobile has passed 100,000 downloads.
Never thought this old niche game helps us to keep staying alive even after 16 years. I spent a lot of time on this game and always felt that I couldn't get the proper result against it for a long time. But now I'm glad that I made this from the heart now. This result makes me feel salvation.
Thank you.
 

Any Comment?

1493 Posts | Page 1/249
awesome
良いものは良い、と世界中の人がきちんと評価をしてくれるという現実、泥臭い話ではあるけれども目頭が熱くなりますね。
asd8948
おめでたいです。
これからも応援(課金)させていただきます。
SmokymonkeyS
@popcorn ええですね、ゴブリンの手ぬぐい。技術があれば自分でつくってみたい。
popcorn
キャラクター達が載った手ぬぐいかTシャツ欲しいです。ゲームの中で買えるといいです。
帽子のあるゴブリン好き・・・♡
SmokymonkeyS
Currently suspended for focusing to Triglav. I'm not sure where it goes in the future so far.
Lanpha
Any info about Modoki? I am very much looking forward to this game.

About   

SmokymonkeySとは、2名のアマチュアによって結成されたユニットです。 ゲームやその他作品を無所属で個人開発しています。
2002年 WebゲームTRIGLAVを公開。 現在も稼動中で総勢50万アカウントを超える長寿ゲーム。
2015年 3DアクションRPG Ninelivesを公開。現在開発休止中。
2017年 プロジェクト「Modoki」開始。
2018年 モバイル版 TRIGLAVリリース。

SmokymonkeyS is a two-man indie team by a programmer and a graphic designer, formed for creating games.
Our 1st game TRIGLAV, a web RPG that has been made with JavaScript has made over half a million accounts since it launched 2002.
On 2015, our 2nd game Ninelives suspended the development at Alpha stage.
On 2017, started to launch the new project called Modoki.
On 2018, Triglav for Mobile releasing.